应韩国翰园碑林园的邀请,以开封翰园碑林创始人李公涛为团长、中国翰园碑林在汴顾问屈春山为副团长的开封市中国翰园碑林访问团一行6人于6月16~24日,赴韩进行了文化交流活动。
6月17日上午,中国翰园碑林代表团参加了韩国碑林园建园四周年庆典活动。在会上许由向中国翰园碑林代表团介绍了韩国碑林建园经过。李公涛致词说,中韩两国是友好邻邦,自古以来就有经济文化交流。我们与韩国碑林园又结为友好单位,十几年来,为中韩文化交流作出了有益贡献。韩国碑林创建人许由,发扬艰苦奋斗、无私奉献精神,使韩国碑林园取得了辉煌成就,受到韩国前总统金泳三和社会各界的高度赞誉,我谨向他表示诚挚的祝贺,并致以崇高的敬意。自己愿在有生之年继续为中韩文化交流作出更多的贡献。
韩国方面对李公涛给予韩国碑林园的积极援助与大力支持表示了衷心地感谢,专门为李公涛铸立了一座铜像,举行了文化愚公李公涛铜像揭幕仪式,参加揭幕仪式的有韩国前总统金泳三代表金基洙、忠清大学校长郑家泽、国会副议长李龙熙、报恩郡郡守金仲辙和文化界知名人士100多人。李公涛向许由先生赠送了礼品,许由聘请李公涛为韩国碑林园名誉总裁,聘请屈春山(为名誉理事长,并向李公涛颁发了“感谢状”。 李公涛铜像连同基座高2米,上有文字说明:“李公涛是中国翰园碑林创建人,深受广大中国人民的尊敬,被誉为中国当代文化愚公。韩国碑林与翰园碑林是友好园林,作为韩国碑林的名誉总裁,李公涛从精神和物质两方面对韩国碑林给予了极大的关爱和帮助。为了永久纪念李公涛先生,特作先生的塑像,立于韩国碑林博物馆。”铜像两边摆有韩国前总统金泳三和韩国碑林园理事长许由敬献的花篮。
据介绍,此次参加庆典仪式的中国翰园碑林、哈尔滨书法家协会、中国尚志碑林和韩国碑林园的代表,经过充分酝酿协商,共同发起成立“世界碑林协会筹委会”,推选李公涛为理事长,许由为副理事长、屈春山为总干事,总部设在中国翰园碑林,在适当时机,正式成立“世界碑林协会”。
6月19日,中国翰园碑林访韩代表团到韩国首都首尔(汉城),拜会了前总统金泳三 。在会客厅内悬挂着金泳三、江泽民和克林顿的合影,有很多名人字画,李公涛先生书写的“无愧”两个大字悬挂在客厅正当中,还有金泳三自己书写的“民主主义”、“大道无门”、“克世拓道”等体现他的政治理念和哲学思想的书画作品。
会见时,李公涛首先向金泳三介绍了翰园碑林的建设成就和今后的奋斗目标,他说,我们要把翰园碑林建成一个文化高品位、园林高层次、中国碑林第一流的大型园林。韩国前总统金泳三热情接见了代表团成员一行,金泳三对李公涛先生创建开封翰园碑林的无私奉献精神给予了高度评价,对李公涛被誉为“文化愚公”表示衷心的祝贺。金泳三 说,中国翰园碑林和韩国碑林园,已成为韩中文化交流的桥梁,李公涛先生和许由先生都是韩中文化交流的使者。
李公涛向金泳三赠送了礼品和书画作品。有李公涛的“岳飞——满江红”、屈春山撰写的龙亭题联“陈桥驿黄袍加身宏猷安社稷,东京城金殿正位神武定乾坤”,还有王宝贵等人的书法作品和《麻姑献寿》国画。而金泳三向访问团成员回赠了《金泳三政治四十年史》一书和特制手表一只,手表上面印制有金泳三大名。会见后,金泳三以最高的礼仪设家宴招待中国翰园碑林访问团成员。
6月24日,中国翰园碑林访韩代表团结束了访韩之行,坐汽车到仁川乘机回国。